Madame Tussaud's restyles Oprah's wax figure for her last show