Jennifer Garner Uses Her Endorsing Skills For 'The Late Show'